Презентація унікальної збірки про Хмільник XIX століття

Презентація унікальної збірки про Хмільник XIX століття
19.04.2026

23 квітня, у четвер, у ресурсному центрі «Мурашник» в рамках діяльності Історичного клубу відбудеться презентація збірки «Етнографічні відомості, зібрані в місті Хмільнику та прилеглій місцевості…». Це особливе видання повертає нашому місту живий голос 1869 року — саме тоді був створений рукопис, на основі якого підготовлено книгу.

У рукописі збережено унікальні свідчення про життя мешканців Хмільника понад півтора століття тому. Тут ідеться про народні вірування, обряди, забобони, ігри, календарні звичаї та щоденний побут наших земляків. Ці матеріали були записані священниками Костянтином Петрусевичем і Микитою Родкевичем та сьогодні знову стали доступними для громади.

Під час презентації учасники дізнаються більше про сам рукопис, його значення для історії Хмільника, шлях архівної знахідки до друкованого видання, а також про роботу з розшифрування, перекладу та підготовки текстів до друку.

Запрошуємо всіх, кому близькі історія рідного міста, жива народна пам’ять і справжні скарби нашого краю. Чекаємо вас 23 квітня о 16:00 у ресурсному центрі «Мурашник». Будемо раді бачити кожного!